dirty pool

dirty pool
амер.; жарг.
подлое поведение, жульничество, надувательство

They charged that officials of Harrison... had resorted to "dirty pool" by secretly presenting the bill in Albany and getting it passed by means of an exchange of favors among state legislators. (‘The New York Times’, DNE) — Они обвиняли официальных лиц города Гаррисона... в жульничестве, которое выразилось в том, что они тайно представили законопроект в Олбани и провели его, оказав ряд услуг законодателям штата.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "dirty pool" в других словарях:

  • dirty pool — ☆ dirty pool n. Slang the use of unfair or dishonest tactics …   English World dictionary

  • dirty pool — n. activities conducted using unfair or sneaky tactics. □ They’re playing dirty pool now. This calls for a new plan. □ When they start playing dirty pool, it’s time to get mean …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • dirty pool — noun Foul play, misconduct. The thieves, in their turn, have developed a self pity syndrome about the FBI, considering government surveillance to be dirty pool unjustifiable interference with free enterprise …   Wiktionary

  • dirty pool —  Dishonest or underhanded practices (referring to the game of billiards).  ► “Market share obsession easily leads to price wars, product proliferation, and dirty tricks.” (Management Today, Dec. 1994, p. 29) …   American business jargon

  • dirty pool — noun Date: 1918 underhanded or unsportsmanlike conduct …   New Collegiate Dictionary

  • dirty pool — Informal. unethical, unfair, or unsportsmanlike conduct. * * * …   Universalium

  • dirty pool — noun conduct that is unfair or unethical or unsportsmanlike • Hypernyms: ↑behavior, ↑behaviour, ↑conduct, ↑doings …   Useful english dictionary

  • dirty tricks — [n] dishonest practices dirty pool*, funny business*, malicious tactics, monkey business*, shady business, skullduggery, unethical behavior; concepts 59,633,657 …   New thesaurus

  • dirty — 1 adjective dirtier, dirtiest 1 NOT CLEAN covered in dirt or marked with dirt: Just stack the dirty dishes in the sink. | Look how dirty your hands are! Go wash them right now! 2 IMMORAL connected with sex in a way that is considered immoral or… …   Longman dictionary of contemporary English

  • pool — I. /pul / (say poohl) noun 1. a small body of standing water; pond. 2. a puddle. 3. any small collection of liquid on a surface: a pool of blood. 4. a still, deep place in a stream. 5. a swimming pool. {Middle English and Old English pōl} II.… …  

  • pool —   1. Pond. Ki o, ki o wai.   Also: loko, hāloko, hālokoloko, luawai, huinawai, wai ahu, hāpuna, kīpoho, lahalaha wai, lau wai, huawaimaka, hakuone, ko ana wai, kuki o, pōnaha wai.    ♦ Sea pool, kāheka; kāhekaheka (small).    ♦ Dirty pool, ki o… …   English-Hawaiian dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»